Pe scurt: Imaginea unui advertorial trebuie să fie în format JPG sau PNG, de tip landscape, cu sursa menționată sau liberă de drepturi. Pentru persoane recunoscibile ai nevoie de acord. Mai ai nevoie de un text alternativ care descrie ce se vede și de o greutate de fișier rezonabilă. Evită imaginile cu licență neclară, cu logo-uri străine sau care par să promită ceva ce textul nu poate dovedi.

De ce contează imaginea dintr-un articol sponsorizat

Imaginea este primul element pe care îl vede cititorul și, adesea, cel care decide dacă mai citește. Totuși, este și una dintre cele mai frecvente surse de probleme: materiale respinse pentru că poza nu avea licență clară, depășea limitele publicității sau pur și simplu nu se potrivea cu subiectul. Dacă pregătești imagini pentru articole sponsorizate, merită să le tratezi ca parte din text, nu ca pe un accesoriu de ultim moment.

Ghidul de față adună cerințele practice: ce format folosești, cum verifici drepturile, cum scrii un text alternativ și ce greșeli să eviți. Principiul de bază este același ca pentru restul materialului: tot ce publici trebuie să fie ceva ce poți susține și ai voie să folosești. Dacă preferi ca un redactor să se ocupe de întregul material, există serviciul de redactare de articole SEO. Pentru documentarea textului, vezi și surse, date și citate într-un advertorial.

Cerințele de bază, într-o privire

Regulile noastre de publicare cer pentru fiecare articol o imagine JPG sau PNG, de tip landscape, cu sursa menționată sau liberă de drepturi. Restul se rezumă în tabelul de mai jos.

Aspect Cerință De reținut
Format JPG sau PNG JPG pentru fotografii; PNG pentru grafice, capturi, imagini cu text
Orientare Landscape (orizontală) Imaginile verticale se decupează prost în cardurile din liste
Sursă și drepturi Sursă menționată sau imagine liberă de drepturi Păstrează dovada licenței
Persoane Acord pentru persoane recunoscibile Fără acord, folosești altă imagine
Text alternativ Descriere scurtă, concretă Util pentru accesibilitate și pentru căutare
Greutatea fișierului Cât mai redusă, fără pierderi vizibile Imaginile grele încetinesc pagina, mai ales pe telefon

Dimensiunile exacte în pixeli și limitele de greutate pot diferi de la o publicație la alta și se confirmă la predarea materialului; nu există o valoare universală. O regulă bună: dacă ai un original de calitate, păstrează-l și redu doar copia pe care o trimiți.

Drepturile de autor, fără confuzii

Cea mai frecventă greșeală este presupunerea că „ce găsești online poți folosi”. Nu e așa: majoritatea imaginilor sunt protejate, chiar dacă nu au un simbol de copyright. Ca să fii în siguranță, ai patru surse legitime:

  1. Fotografii proprii. Cele făcute de tine sau de un angajat, în cadrul sarcinilor de serviciu, ori comandate unui fotograf cu cesiune clară a drepturilor.
  2. Imagini licențiate. Cumpărate dintr-o bancă de imagini, cu licență care permite utilizarea comercială în publicații online.
  3. Imagini cu licență deschisă. Din surse care permit explicit reutilizarea, cu respectarea condițiilor (de exemplu, menționarea autorului).
  4. Imagini oferite de parteneri sau producători, cu acordul lor scris pentru utilizare în acest context.

Păstrează pentru fiecare imagine un mic dosar: sursa, autorul, licența, data obținerii. Dacă apare vreo contestație, dovada ta e acolo. Pentru cele cu licență deschisă, citește cu atenție termenii: unele permit utilizarea comercială, altele nu; unele cer menționarea autorului. Dacă ai un dubiu real, alege altă imagine.

Ce înseamnă „sursă menționată”

Înseamnă să indici clar de unde provine imaginea (autor, bancă de imagini, site), într-un loc vizibil, de obicei în legenda ei. Nu înlocuiește licența: dacă licența nu permite utilizarea, menționarea sursei nu rezolvă problema.

Persoane, acorduri și confidențialitate

Orice fotografie în care se poate recunoaște o persoană ridică o problemă de drept la imagine. Câteva reguli prudente:

  • Acord clar, pe cât posibil scris. Menționează unde și cum va fi folosită imaginea. Un e-mail de confirmare poate servi ca dovadă simplă.
  • Atenție la angajați și clienți. A fi angajat nu înseamnă automat acord pentru publicarea imaginii în publicitate.
  • Atenție sporită în domenii sensibile. Sănătatea, educația sau situațiile cu minori cer prudență suplimentară; vezi și ce discutăm în ghidul pentru clinici și cabinete medicale.
  • Imaginea nu trebuie să sugereze mai mult decât spune textul. O persoană prezentată drept „client mulțumit” fără să fie client este o recenzie falsă, indiferent de formă.
  • Fără figuranți ambigui. Dacă folosești o fotografie de stoc, nu o prezenta ca reprezentând un caz real.

Când acordul nu se poate obține, soluția simplă este să alegi o imagine fără persoane identificabile: un obiect, un spațiu, o scenă generală, o grafică.

Textul alternativ: scurt, concret, util

Textul alternativ (atributul alt al imaginii) are două roluri: face imaginea accesibilă persoanelor care folosesc cititoare de ecran și oferă o descriere de rezervă dacă imaginea nu se încarcă. Ajută și motoarele de căutare să înțeleagă ce conține. Reguli practice:

  • descrie ce se vede, nu ce ai vrea să fie căutat;
  • folosește una sau două propoziții scurte, fără „imagine cu…” sau „fotografie cu…”;
  • include numele brandului sau cuvântul-cheie numai dacă apar firesc în scenă;
  • pentru imagini decorative fără informație, textul poate fi gol, iar pentru grafice, descrie concluzia, nu doar tipul graficului.
Imagine ipotetică Alt slab Alt bun
Un mecanic verifică uleiul unui motor, într-un atelier service auto ieftin București oferte garantate Mecanic care verifică nivelul uleiului la un motor deschis
Grafic cu trei bare, pe luni grafic Grafic cu bare care arată creșterea numărului de vizite în trei luni consecutive
Fotografie a unei fațade de clădire imagine imagine clădire clădire Fațada unui sediu de birouri, cu intrare vitrată

Observă că exemplul slab din primul rând încearcă să strecoare cuvinte-cheie, ceea ce nu ajută pe nimeni și poate părea manipulare. Textul alternativ bun este util mai întâi unui om.

Cum alegi imaginea potrivită

Dincolo de reguli, imaginea trebuie să aibă un rost. Câteva întrebări simple te ajută să alegi:

  1. Corespunde subiectului? Un articol despre alegerea unui acoperiș nu are nevoie de o poză generică cu oameni care dau mâna.
  2. Este credibilă? Fotografiile reale, cu spațiile, produsele sau activitatea ta, transmit încredere. Cele evident „de stoc” obosesc.
  3. Funcționează la dimensiune mică? Imaginea va fi decupată în liste și rețele. Compoziția trebuie să se înțeleagă și când e mică.
  4. Nu promite prea mult? Evită imaginile cu „rezultate” spectaculoase pe care textul nu le poate susține.
  5. Are text pe ea? Textul incorporat în imagine poate fi greu de interpretat de motoarele de căutare și nu se citește bine pe telefon; dacă ai nevoie de el, repetă informația în articol.

Dacă vrei să marchezi imaginile și în datele structurate ale paginii, vezi ghidul Schema.org și JSON-LD pentru articole, care explică cum se leagă datele structurate de conținutul vizibil al paginii.

Fotografii proprii sau de stoc: ce alegi

Dilema apare aproape la fiecare material: fac sau comand o fotografie proprie ori iau una dintr-o bancă de imagini? Răspunsul depinde de subiect și de buget, dar poți decide după câteva criterii.

Criteriu Fotografie proprie Imagine de stoc licențiată
Credibilitate Mare: arată activitatea reală Mai mică, mai ales dacă imaginea e generică
Unicitate Este unică pentru brandul tău Poate apărea și în alte materiale
Costuri și timp Cere organizare și, uneori, un fotograf Rapid, în funcție de licență
Risc legal Mic, dacă ai drepturile și acordurile Mic, dacă licența acoperă utilizarea
Potrivire cu subiectul Foarte bună, dacă planifici din timp Variabilă; cauți ce există

O soluție frecventă și echilibrată: fotografii proprii pentru imaginea principală, când subiectul permite, și imagini de stoc pentru ilustrații secundare. Dacă un material include o persoană din echipa ta, clarifică din start dacă este de acord și cum va fi menționat numele.

Exemplu ipotetic: două imagini pentru același articol

Un atelier fictiv de tâmplărie publică un articol despre cum alegi lemnul pentru o masă de bucătărie. Prima variantă de imagine: o fotografie de stoc cu o masă lucioasă, într-o bucătărie de revistă, fără nicio legătură cu atelierul. Este frumoasă, dar nu spune nimic despre tâmplărie și nu sugerează experiență reală.

A doua variantă: o fotografie proprie, făcută în atelier, cu mostre de lemn așezate una lângă alta, pe un banc de lucru. Alt-ul ei, „Mostre de lemn de stejar, nuc și frasin așezate pe banc de lucru într-un atelier”, este concret și util. Sursa este menționată în legendă („Foto: arhiva atelierului”). Imaginea sprijină direct subiectul articolului și arată competența celui care l-a publicat.

Diferența nu e de buget, ci de intenție: a doua imagine există pentru că textul are nevoie de ea, nu pentru că „trebuie pusă o poză”.

Greșeli frecvente și cum le eviți

  • Imagine luată din căutări, fără licență. Riscul este o contestație ulterioară, ale cărei consecințe le suportă, de regulă, cel care a trimis materialul.
  • Logo-uri și mărci ale altora. Pot sugera un parteneriat inexistent sau pot încălca drepturi de marcă.
  • Imagine verticală sau foarte mică. Se decupează prost sau apare neclară.
  • Fișier uriaș, direct din aparat. Încarcă lent pagina; comprimă înainte de trimitere.
  • Fără text alternativ. Pierzi accesibilitate și o ocazie de a clarifica conținutul.
  • Imagini care promit. O fotografie „înainte și după” fără dovezi sau o poză care sugerează rezultate garantate poate atrage respingerea.
  • Același fișier peste tot. Pentru o campanie cu mai multe articole, folosește imagini diferite; repetiția pare superficială.

Pentru lista completă a motivelor de respingere, atât pentru text, cât și pentru imagini, vezi regulile de publicare.

Un flux simplu de lucru

Ca imaginea să nu devină o problemă în ultimul moment, include-o în procesul de scriere de la început:

  1. La brief, notează ce fel de imagine vrei și de unde o iei (arhivă proprie, bancă licențiată, producător).
  2. Obține licența sau acordul înainte de a finaliza textul.
  3. Pregătește imaginea: decupare landscape, compresie, nume de fișier descriptiv.
  4. Scrie textul alternativ și legenda, cu sursa menționată.
  5. Trimite imaginea împreună cu articolul, cu informațiile despre sursă într-un loc vizibil.

Un brief care include imaginea face colaborarea cu orice redactor mai rapidă. Despre consecvența elementelor de brand pe web, inclusiv a imaginilor și a descrierilor, vezi și mențiuni de brand sau backlinkuri.

Pasul următor

Înainte să trimiți următorul material, parcurge lista: format JPG sau PNG, landscape, sursă menționată sau liberă de drepturi, acorduri pentru persoane, text alternativ, fișier comprimat. Cinci minute de verificare pot economisi zile de corespondență.

Dacă vrei ca întregul material (text, structură, sugestii de imagini) să fie pregătit de un redactor, vezi cum funcționează redactarea de articole SEO la cerere. Iar dacă ai deja articolul gata, îl publicăm în maximum 24 de ore lucrătoare, de luni până vineri, de la primirea materialelor conforme.

Întrebări frecvente

Ce format de imagine acceptă un advertorial?

Regula de bază a publicării este o imagine JPG sau PNG, de tip landscape (orizontală), cu sursa menționată sau liberă de drepturi. JPG se potrivește fotografiilor, PNG graficelor și imaginilor cu text sau transparență. Cerințele exacte de dimensiune pot varia de la o publicație la alta, deci confirmă-le înainte de predare.

Pot folosi o imagine găsită în Google Images?

Nu doar pentru că apare în rezultate. O imagine găsită în căutări poate fi protejată de drepturi de autor, iar apariția ei online nu înseamnă că poate fi reutilizată. Folosește fotografii proprii, imagini cumpărate cu licență, ori din surse care permit explicit reutilizarea, și păstrează dovada licenței.

Ce este textul alternativ și de ce contează?

Textul alternativ (alt) este o descriere scurtă a imaginii, citită de cititoarele de ecran pentru persoanele cu deficiențe de vedere și afișată dacă imaginea nu se încarcă. Ajută și motoarele de căutare să înțeleagă conținutul imaginii. Descrie ce se vede, concret și scurt, fără să îndesi cuvinte-cheie.

Am nevoie de acord pentru o fotografie cu o persoană?

Da, pentru orice persoană recunoscibilă. Acordul trebuie să fie clar și, ideal, scris, cu precizarea utilizării. Fotografiile cu angajați, clienți sau pacienți ridică și chestiuni de confidențialitate. Dacă nu poți obține acordul, alege o imagine fără fețe identificabile sau o fotografie de stoc licențiată corespunzător.

Poate o imagine să facă un advertorial să fie respins?

Da. Imaginile fără licență, cele cu mărci străine, cele care sugerează promisiuni (rezultate „înainte și după” nedovedite) sau care prezintă o persoană fără acord pot duce la respingerea materialului. De aceea imaginea se verifică la fel de atent ca textul.